Koiso‘s statement at the initial cabinet meeting this year is full of those circumlocutions and euphemisms that the Japanese love. “I wish to make this year a year of war victory,” he began, “but the war situation is very acute. We have won unprecedented victories in the battles off Taiwan and the Philippines but our navy has suffered losses and consumption which were not necessarily small. Subsequently both the army and the navy have been blocking the advance of the enemy through the activities of the special attack corps but the war situation on Leyte Island is not necessarily favorable to us.” The balance of “buts” is delightful. The Japanese have been told with delicate and classic subtlety that they are winning all the battles but losing the war — or rather, not necessarily winning it.
Leave a Reply