21st of December, 1521
[Victoria, under the command of Elcano, sets sail for a nine-month-long return voyage via the Cape of Good Hope, with forty-seven of the original crew… Read More »21st of December, 1521
1521
20th of December, 1521
Al día siguiente, muy de mañana, regresó con ellos. Se echaron al mar con sus cabellos sueltos, porque se imaginaban que el agua, al entrar… Read More »20th of December, 1521
18th of December, 1521
[The Victoria and the Trinidad lift anchor to depart but the Trinidad springs a leak.] El miércoles por la mañana estaba todo listo para nuestra… Read More »18th of December, 1521
17th of December, 1521
El martes dimos al rey unos cuantos de los fusiles que habíamos tomado a los indígenas cuando nos apoderamos de sus juncos, algunos versos y… Read More »17th of December, 1521
16th of December, 1521
El lunes, el rey de Tadore envió al de Bachián una comida, llevada por cincuenta mujeres vestidas con paños de seda desde la cintura hasta… Read More »16th of December, 1521
15th of December, 1521
El rey nos había prevenido que su colega de Bachián iba a venir con su hermano, quien debía casarse con una de sus hijas, habiéndonos… Read More »15th of December, 1521
9th-14th December, 1521
El lunes por la tarde vino el rey a bordo de nuestra nave acompañado de tres mujeres que le llevaban su betel. Conviene notar que… Read More »9th-14th December, 1521
8th of December, 1521
El domingo 8, por ser día de la Concepción de Nuestra Señora, en señal de regocijo, disparamos varios tiros de bombardas, bombas de artificio y… Read More »8th of December, 1521
7th of December, 1521
El sábado vinieron a bordo tres hijos del rey de Tarenate, con sus mujeres, que eran hijas del rey de Tadore, acompañados del portugués Pedro… Read More »7th of December, 1521