Tuesday, 13 February, 1565

We sighted land at 12 degrees, the Islas Filipinas, We anchored in an islet at forty brazas, whatever the said pilots Jaime Martinez Fortun and Diego Martin have seen of these Islas Filipinas have been drawn on maps with the latitude to the best of our knowledge through God, our Lord.