November 16, 1944

9:35 a.m. I arrived in the office with Sato Koyzo and his soldiers preparing for the report of half of my bodega stock. I am thankful to Major _________________ and Mr. Takatori for their kindness and cooperation, which will enable me to concentrate on my work for my country.

2:10 p.m. I could not leave immediately though because I was having a conference with Mr. ________________ Uno of the Hodobu, He turned over to me the broadcasting material of the Patriotic Guerrilla Association.

3:45 p.m, Proceeded to the Kobe Marine for business. Met Mr. Takatori who offered me once again his assistance in order to close my business.