Martes 3 de Mayo 1898

La escuadra americana dueña de la bahía se entretiene en incendiar barcos mercantes.

The American squadron, mistress of the bay, entertains herself by burning merchant boats. Presided over by His Grace, the archbishop, the superiors of the five religious orders and some civil authorities hold a meeting to decide how to implement the resolutions approved at the session of the Board of Authorities held yesterday and proceed with the formulation of the necessary decrees.